서면브리핑
[염승열 국제대변인] 선전 APEC, 경주에서 시작한 협력을 결실로 이어가야 합니다
염승열 국제대변인 서면브리핑
■ 선전 APEC, 경주에서 시작한 협력을 결실로 이어가야 합니다
1980년 중국 개혁개방의 첫 경제특구 가운데 하나로 지정된 선전에서 오늘(18일)부터 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의가 개최됩니다. 중국이 의장국을 맡은 것은 2014년 베이징 이후 12년 만입니다. 올해 주제는 ‘아태 공동체 건설과 공동번영 촉진’으로, 개방·혁신·협력을 우선 과제로 내걸었습니다.
지난해 11월 경주에서 이재명 대통령은 중국에 APEC 의장국 지위를 넘겼습니다. 경주선언을 채택하고 인공지능(AI) 이니셔티브와 인구구조 변화 대응 공동 프레임워크를 승인한 자리였습니다. 1년이 지난 지금, 이러한 공동의 과제를 구체적인 협력으로 발전시켜야 할 때입니다.
무역 갈등과 공급망 불안이 이어지는 가운데, 개방과 협력이라는 APEC의 원칙은 수출로 성장해 온 대한민국의 국익과 직결됩니다. 안정적인 공급망과 예측 가능한 무역질서는 우리 기업의 경쟁력이자 경제안보의 토대입니다. 경주에서 모은 뜻이 선전에서 실질적인 협력으로 이어지기를 바랍니다.
전임 의장국으로서 대한민국의 역할도 중요합니다. 이재명 대통령이 이번 정상회의에서 경주의 성과를 바탕으로 의장국 중국을 비롯한 회원국들과 협력의 폭을 넓히고, 역내 경제의 안정과 공동번영에 기여하기를 기대합니다.
더불어민주당은 다자외교 무대에서 우리의 국익을 지켜내려는 정부의 노력에 힘을 보태겠습니다. 아울러 각국 의회와의 교류와 대화를 통해 경주에서 시작된 협력이 지속적인 성과로 남도록 하겠습니다.
■ From Gyeongju to Shenzhen: Turning Cooperation into Results
The APEC Economic Leaders‘ Meeting begins today, November 18, in Shenzhen, which was designated in 1980 as one of China’s first special economic zones under its reform and opening-up policy. China is hosting APEC for the first time in 12 years, since Beijing in 2014. This year‘s theme is ”Building an Asia-Pacific Community to Prosper Together,“ with openness, innovation, and cooperation as its priorities.
Last November in Gyeongju, President Lee Jae Myung handed over the APEC chairmanship to China. Leaders adopted the Gyeongju Declaration and endorsed the APEC AI Initiative and a collaborative framework for addressing demographic change. One year on, it is time to translate these shared commitments into concrete cooperation.
Amid ongoing trade tensions and supply chain uncertainty, APEC’s principles of openness and cooperation are directly tied to Korea‘s national interests as an export-driven economy. Stable supply chains and a predictable trading environment are essential to the competitiveness of Korean businesses and to our economic security. We hope the commitments made in Gyeongju will lead to meaningful cooperation in Shenzhen.
As the previous APEC chair, Korea also has an important role to play. We hope President Lee will build on the achievements of Gyeongju to expand cooperation with China, this year’s host, and other member economies, contributing to regional economic stability and shared prosperity.
The Democratic Party of Korea will support the government‘s efforts to safeguard our national interests through multilateral diplomacy. Through dialogue and exchanges with legislatures across the region, we will also work to ensure that the cooperation initiated in Gyeongju produces lasting results.
2026년 11월 18일
더불어민주당 공보국